Cookies managing
We use cookies to provide the best site experience.
Cookies managing
Cookie Settings
Cookies necessary for the correct operation of the site are always enabled.
Other cookies are configurable.
Essential cookies
Always On. These cookies are essential so that you can use the website and use its functions. They cannot be turned off. They're set in response to requests made by you, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
Analytics cookies
Disabled
These cookies collect information to help us understand how our Websites are being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Websites for you. See a list of the analytics cookies we use here.
Advertising cookies
Disabled
These cookies provide advertising companies with information about your online activity to help them deliver more relevant online advertising to you or to limit how many times you see an ad. This information may be shared with other advertising companies. See a list of the advertising cookies we use here.
Двічі біженці
серія зустрічей
Вперше після Другої світової війни та cтворення держави Ізраїль у світі з'явилися десятки тисяч єврейських біженців. Для деяких із них це друга евакуація - перша була 1941-го від нацистів, друга - навесні 2022-го від росіян.

Ми запрошуємо вас на зустрічі з цими двічі біженцями, які пережили Голокост, що готові поділитися своїми неймовірними історіями з двох епох. На ваших очах творитимеся "єврейський" літопис російсько-української війни, про яку через роки напишуть книги та наукові монографії.

Все це буде потім, але сьогодні ви відчуєте живий подих історії – цей момент дорогого коштує.
Проєкт реалізується за підтримки EVZ Foundation

Місія Фонду EVZ полягає у збереженні пам'яті про несправедливість націонал-соціалістичних переслідувань і в роботі із захисту прав людини та міжнародного взаєморозуміння. У контексті історії свого заснування Фонд EVZ активно діє, насамперед, у Центральній та Східній Європі, Ізраїлі та Німеччині.
17.12.2023
Доба Губергріц
102 роки виповнилося недавній киянці, а нині ізраїльтянці Добі Юхимівні Губергріц.

У дитинстві вона на власні очі бачила, як будувався Дніпрогес, у 1941-му
евакуювалася до Узбекистану, одразу після визволення Києва допомагала
відновлювати Хрещатик, а потім майже півстоліття пропрацювала вчителькою російської мови та літератури. З початком російського вторгнення Доба Юхимівна спорудила між внутрішніми стінами квартири подобу бункера з картону, кинувши туди матрац. Коли з'явилася можливість евакуації, на збори їй дали дві години. Встигла. Куди їде - не знала, водії змінювали маршрут на ходу. У підсумку опинилася в
Кишиневі, звідки прилетіла до Ізраїлю.

Приземлившись на Землі обітованій, Доба Юхимівна стала справжньою зіркою - найстаріша репатріантка з України. Незважаючи на поважний вік, вона регулярно телефонує колишнім учням, багато читає і стежить за новинами з двох фронтів - ізраїльського та українського. Не перестаючи дивуватися, як на другому віку її життя могли статися дві війни за два роки...

Експерти та запрошені гості:
Валерія Дікштейн - голова українського відділення ZAKA
Григорій Рейхман - ізраїльський історик, перекладач
Євгенія Ноженко - голова єврейської громади Бейт-Ам, Полтава
Олена Царовська, екскурсовод, Україна - Німеччина
15.09.2023
Світлана Петровська
Для заслуженої вчительки України Світлани Петровської ранок 24 лютого 2022 року розпочався з поховання друга – дисидента, Героя України, відомого літературознавця та екс-міністра культури Івана Дзюби. Потім були десять днів у сховищі, перебування в якому після операції на хребті перетворилося для жінки на тортури. Шлях до кордону зайняв 26 годин, а протитанкові їжаки, надовби і блокпости нагадали першу евакуацію з Києва – у липні 1941-го.
Біженців розселили в одному з готелів Будапешта, де засновниця українського Товариства Януша Корчака, лауреатка Ордена Посмішки Світлана Петровська від ранку до ночі опікувалася дітьми, які перебували в жахливому психологічному стані.

Кінцевою точкою маршруту став Берлін, де живе донька нашої героїні – Катя Петровська, відома німецька письменниця, лауреатка премії Інгеборг Бахман – однієї з провідних у світі німецької словесності.

Експерти та запрошені гості:
Д-р Борис Забарко – історик, лауреат українського ордена «За заслуги» та Федерального хреста Німеччини, голова Всеукраїнської асоціації євреїв-колишніх в'язнів гетто і нацистських концтаборів.
Марат Страковський – член президії Київської міської єврейської громади.
Наталія Гривняк – журналістка і продюсерка, засновниця InFeatures Story Production.
Еміль Крупник – поет, бард, член Спілки письменників Ізраїлю.
27.08.2023
Песах Шенгайт
У липні 1941-го 16-річного учня ремісничого училища Песаха Шенгайта відправили рити окопи поблизу Дніпропетровська. Однак німці наближалися, і незабаром завод, де працював батько, евакуювали за Урал. А з ним і сім'ю інженера. Подорож у теплушках тривала місяць, кінцевою точкою стала крихітна станція Нейво-Шайтанськ – там запустили завод, що випускав саперні лопатки, на якому Песах пропрацював до 1948 року, інколи ночуючи просто в цеху.

Вторгнення Росії 24 лютого 2022 року 96-річний Петро Беніамінович зустрів у Києві. Спускатися в підвал уже не міг, але евакуюватися спочатку відмовлявся. Про те, як довелося в юності тікати від німців за Урал, а в старості – від росіян за Майн, розповіли сам реб Песах і його син – виконавчий директор Київської міської єврейської громади Анатолій Шенгайт.

Експерти та запрошені гості:
Ілля Гольберг – ізраїльський фахівець у сфері безпеки, який займався евакуацією з Києва.
Д-р Марк Фрайман – колишній заступник Генерального прокурора Онтаріо, екс-президент Канадського єврейського конгресу.
Юрій Корогодський – український історик, публіцист
Григорій Рейхман – ізраїльський публіцист, перекладач.
30.07.2023
Лариса Воловик
14 липня цього року пішла з життя засновник та директор харківського музею Голокосту, заслужений працівник культури України Лариса Фаліївна Воловик. Незадовго до смерті вона записала ролик, розповівши про дві свої евакуації.

Восени 1941-го маленькою дівчинкою Лариса тікала з батьками з невеликого містечка, назва якого відома сьогодні всьому світу: Бахмут.

А 24 лютого минулого року 83-річна жінка прокинулася від незвичайних звуків, прийнятих нею за гуркіт грому. Але то була не гроза, а війна. За кілька днів вибиті у квартирі вікна не залишили подружжю вибору. Навіть речі зібрати не встигли, в кишені пальто Лариси Фаліївни дзвеніли два ключі – від квартири та першого в Україні музею Голокосту. Потім був перевалочний пункт у Молдові, репатріація до Ізраїлю та… Про решту ви дізнаєтесь під час меморіального ефіру, присвяченого нашій героїні.
25.06.2023
Ольга Мазуренко
Для киянки, виховательки єврейського дитячого садка Ольги Мазуренко війна розпочалася о 5.30 ранку з гуркоту вибухів. Батьку Ольги – 85 років, прикутій до ліжка мамі – 86. Леонід Володимирович вже мав досвід евакуації – у 4 рочки йому довелося тікати з Севастополя під німецькими бомбами. Зараз, будучи заступником директора з науки Українського НДІ міського господарства, їхати з Києва він не хотів. Та й як, якщо дружина не може навіть сісти до автобуса. Про перипетії довгої подорожі до Молдови та репатріацію до Ізраїлю розкажуть наші герої.

Експерти:
Д-р Ірина Шихова – директор Єврейського музею Молдови
Софія Гугелєв – художниця, волонтер, у минулому – генеральний директор торгової палати Ізраїль – Японія
Марат Страковський – член президії Київської міської єврейської громади
28.05.2023
Інни Затолока
Будинок Інни Затолоки у Маріуполі розбомбили ще 18 березня минулого року, а 8 квітня прямим попаданням з міномету було зруйновано будівлю у порту, де ховалася жінка. Причому не сама, а з 86-річною тіткою та її 93-річним чоловіком-блокадником.

Артилерія, крилаті ракети, міномети, корабельна артилерія – вони витерпіли все… Про те, як вдалося вирватися з обложеного міста, розповіла сама Інна та її тітка – Ельвіра Михайлівна Борц, яка була врятована сусідами-українцями у роки Голокосту.

Експерти:
Ілля Гольберг – ізраїльський фахівець у сфері безпеки, який займався евакуацією з Києва
Нателла Андрющенко – голова єврейської громади Білої Церкви, директор школи «Міцва-613»
Юрій Корогодський – історик, публіцист
30.04.2023
Лев Тумаркін
Сім років було харків'янину Леву Тумаркіну, коли до його міста прийшла війна. Через 80 років Леву Вульфовичу довелося згадати про те, як жилося під бомбами, як сиділи у підвалі та збирали документи у тривожну валізку. Тоді, тікаючи від Вермахта, наш герой з мамою і двома братами місяць провів у теплушці, що прямувала до Нижнього Тагілу.
А в березні 2022-го 87-річний Тумаркін дві години йшов пішки зі скандинавськими палицями до евакуаційного автобуса, який вирушав до Львова. Але це місто не стало кінцевою точкою у його довгій подорожі.

Про те, яку шкоду завдав Російський світ найбільшому російськомовному місту України, розповіли експерти – фінансист Станіслав Глузман, найкращий гід Харкова Максим Розенфельд, та голова організації «Кнафей емуна» Одая Хальфон, за допомогою якої з міста евакуювалися 5000 осіб.
26.03.2023
Ірина Полюшкіна
Героїня випуску – вчитель математики з Маріуполя Ірина Полюшкіна, яка майже місяць провела у підвалі, пережила обстріли та авіанальоти, була контужена, допомагала гасити пожежі та ховати сусідів, а одного разу ледь не потрапила до створеного окупантами «відділу зачистки». На очах її дочки-школярки загинули 8 людей, а паралізована мама, що пережила Голокост, пролежала кілька тижнів на підлозі при п'яти градусах морозу, і мало не згоріла, коли у будинок був черговий приліт.

Експерти:
Максим Баришніков – співзасновник ініціативної групи Громадського хабу «Геть Росію з ООН».
Анна Вішнякова – екс-радниця глави МЗС України з питань ксенофобії та антисемітизму, наразі вивчає проблеми пропаганди та підбурювання до геноциду.

26.02.2023
Євген Чепурняк
Герой випуску - народний артист України, режисер та актор легендарної у 1990-х команди КВК Дніпропетровського університету Євген Чепурняк. Рік тому Євген евакуював до Ізраїлю батьків, які пережили Голокост, и яким на двох 187 років.

Експерти:
Д-р Ігор Щупак, директор Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума», постдокторант університету Торонто, член Українсько-Німецької історичної комісії, заслужений працівник освіти України.

Аліса Ростовцева – координатор освітніх та благодійних програм синагоги Маріуполя, яка допомагала евакуювати з вже окупованого міста літніх та немічних євреїв.

Марат Страковський – член президії Київської міської єврейської громади, який відповідає за реалізацію низки благодійних проектів.
30.01.2023
Борис Забарко
Герой випуску – Борис Михайлович Забарко – відомий історик, заслужений діяч науки та техніки України, автор понад 200 книг та статей, лауреат премії Національної академії наук, ордену «За заслуги» та Федерального хреста Німеччини, голова Всеукраїнської асоціації євреїв-колишніх в'язнів гетто та нацистських концтаборів.

Експерти:
Д-р Анатолій Подольський – директор Українського центру вивчення історії Голокосту.
Д-р Марк Фрайман – колишній заступник Генерального прокурора Онтаріо, екс-президент Канадського єврейського конгресу.
Д-р Зеев Ханін – політолог, науковий керівник Інституту євро-азіатських єврейських досліджень, професор Аріельського університету.
Д-р Артем Федорчук – директор міжнародного центру єврейської освіти та польових досліджень.
Д-р Ірина Шихова – директор Музею історії євреїв Молдови.
Григорій Рейхман – ізраїльський історик, перекладач.